A cheaper pontoon may look appealing, but the real comparison should include quality, durability, materials, navigation comfort and long-term maintenance.